Gå til den telefon, men tag den ikke, før jeg siger til.
Idi na taj telefon i podigni kada ti kažem.
Ingen gør noget, før jeg siger til.
Ne dozvoljavaj da iko radi išta osim ukoliko ja ne kažem.
Tænd ikke ilden, før jeg siger til.
Ne palite vatru dok vam ne dam znak.
Bliv hos ham, men gør ikke noget, før jeg siger til.
Samo mu budi za petama, ali ne skaèi dok ti ne dadem zeleno svetlo.
Før jeg siger det, siger du så ikke, hvor mange du har været i seng med.
Pre nego što ti kažem, reci ti meni s koliko si ti žena bio.
Ingen rykker ind, før jeg siger til.
Niko se ne mrda dok ja ne kažem.
Før jeg siger noget andet, eksisterer der intet uden for den.
Dok ti ja ne kažem suprotno, ne postoji ništa van njega.
Kaptajn Love eksisterer ikke, før jeg siger til.
Kapetan Lov ne postoji dok ti ja ne kažem suprotno.
I gør ikke noget, før jeg siger til.
Biæu stalno vidljiv, priæi æe mi.
Rør dig ikke, før jeg siger til.
Ne mièite se dok vam to ne kažem.
Okay i har mig, men før jeg siger farvel...
Uredu, uhvatili ste me, ali pre nego što se oprostim...
Det er ikke slut, før jeg siger det.
Ovo nije gotovo dok ja ne kažem.
Ingen rykker ind i huset, før jeg siger til.
Niko ne uIazi u kuæu dok ja to ne kažem.
Sig, jeg synes, du er skideirriterende... og ikke holder op med at udspørge mig, før jeg siger, at du skal holde kæft... og gå videre med det, du blev bedt om at lave!
Reci da si mi bol u jajima koji en može odustati od ispitivanja dok mu se ne kaže da zaèepi jebena usta i radi na zadatku koji mu je jebeno zadat!
Ingen kræfter, før jeg siger til.
Bez moæi, osim ako ja neizdam nareðenje.
Ingen bevæger sig før jeg siger til.
Ni pokreta dok ne dam znak.
Før jeg siger ja, vil jeg gerne høre, hvad du vil opnå med interviewet.
Pre nego sto se prijavim voleo bih da cujm sta zelite da postignete sa ovim intervjuom.
Ikke før jeg siger noget andet.
ne dok ne kazem nesto drugo.
Gå ikke ind, før jeg siger til.
Èekajte na moje zapovijedi prije nego krenete.
Spillet er ikke slut, før jeg siger til.
Nije kraj dok ja ne kažem.
Gracec hør på mig, smut op på Juanitas værelse og ryk dig ikke før jeg siger til
Grace, slušaj me. Idi u Juanitinu sobu i ne mrdaj dok ti ne kažem.
Det må ikke opføres, før jeg siger til, og I får kun én dags varsel.
Не сме да буде извођена док ти не кажем, може да буде и дан раније.
Efter alt det lort og du går ingen steder, før jeg siger det, okay?
I ne ideš odavde dok ja ne kažem tako, dobro?
Kom ikke ud, før jeg siger til.
Šta god bilo, èekaj da ja doðem po tebe.
Du får ikke et gevær, før jeg siger god for det.
I nema oružja, dok ne kažem da si ga zaslužio.
Du sender intet ud, før jeg siger til.
Ne prodajemo ništa dok ja ne kažem.
Gør ikke noget, før jeg siger det.
Не радите ништа док вам ја не кажем.
Ingen drager eller vikinger forlader øen, før jeg siger til!
Nijedan zmaj, ni Viking neće mrdnuti sa ostrva dok ja ne kažem!
Og du rører dem ikke, før jeg siger til.
I neæeš je ni taknuti dok ja ne kažem.
Gå udenfor, og kom ikke ind, før jeg siger til.
IDI NAPOLJE I NE ULAZI DOK TE JA NE POZOVEM.
Før jeg siger det, vil jeg sikre mig, du ikke bliver gal.
Ok. Prije nego što sam ti rekao, Stvarno bih radije da ne naljute.
Hvis jeg taler med dig vil du så give mig tid til at ordne nogle affærer, før jeg siger op?
Ako razgovaram sa tobom, hoæeš li mi dati vremena da podnesem ostavku i sredim svoje poslove?
Rør ikke knappen, før jeg siger til.
Ne diraj to dugme dok ti ja ne kažem.
I skyder sgu ikke, før jeg siger til.
Svi neka èekaju. Jebeno ne otvarajte vatru dok vam ja ne kažem.
Derpå sadlede hun Æselet og sagde til Karlen: "Driv nu godt på! Stands mig ikke i Farten, før jeg siger til!"
I ona osamarivši magaricu reče momku svom: Vodi i idi i nemoj zastajati mene radi na putu dokle ti ne kažem.
3.9032390117645s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Не ради ништа док ти не кажем. 